天天画题 大家好!我是“天天”,认识大家非常高兴。我生在林城,喝着大兴安岭的甘泉长大。我爱我的家乡,我要把我所知道的家乡和感受,画说出来,和大家分享。说对说错别介意呀! 今天说说: “牙克石”名字来历那点事儿大家来关心牙克石嗨,生在、住在或在外的牙克石的朋友们,您知道牙克石的含义吗?当然,你也许知道,或打开牙克石网页、翻开出版不久的市志,做一个目前牙克石最官方的回答。那么究竟是你回答的对,还是我提出的问题确是问题呢?我们一起探讨一下好吗?有点长,所以分两次来,耐心看下去。 清代如是说《盛京通志》称牙克石为”为“扎敦昂阿”。 光绪二十五年(年)出版的《黑龙江舆地图》标明,扎敦河流至今牙克石北部时,出现了一个很大的贝湾洲渚,然后又北流注入海拉尔河。“扎敦毕拉雅克萨”以此河湾而得名。清代,免渡河与今之扎敦河统称为“扎敦河”,并无免渡河之名称。 天天认为:这里说的“很大的贝湾洲渚”,应该是我小时候被称为东河的游泳区,位于市区东北角,即为目前待建的“雅克萨大桥”左右。 手绘牙克石及周边图图中网格状是牙克石市区。(手绘图,不标准) 市区右上角铁路转弯处就是历史上说的”东北角“,外面是扎敦河,被涮坍的河湾子就在那里。 市区右下角就是”东南角“,铁路与河流交叉处河流在那里转了一个近90°的弯流向北面。 中国历史地理学主要奠基人谭其骧如是说由谭其骧教授主编,从上世纪50年代开始编撰80年代出版的《中国历史地图集》中,标牙克石为”雅克萨“,亦称“扎敦毕拉雅克萨”。”雅克萨“是满语,意为被涮坍的河湾子,是以今市区北侧的河湾子而得名。 天天认为:这里讲的“北侧的河湾子”与清代讲的“很大的贝湾洲渚”吻合,应是我小时候被称为东河的游泳区,即为目前待建的“雅克萨大桥”左右。 牙克石原市区东北角图片左侧是”门都“大桥,右侧对岸树林处就是原市区的东北角,河流到那有一个湾,靠市区一侧为沙滩,过去是牙克石的游泳区。就是历史记载的”被涮坍的河湾子“。 少数民族史学家金峰教授如是说金峰在年首次发表的《清代东北地区诸路站道》一文中说:“‘雅克萨’,满州语Yarsa,谓涮坍河湾子。当时,沙俄侵占的雅克萨在额木尔河口处近靠黑龙江北岸。除此之外,在呼伦贝尔地区有一个驿站名叫雅克萨,其全称为‘扎敦毕喇雅克萨’,即现在的喜桂图旗所在地‘雅克萨’,异地同名。‘扎敦毕喇雅克萨’,满州语Jadun-birai-Yarsa,谓山脊河涮坍湾。”呼伦贝尔市原档案史志局长徐占江如是说徐占江在所著《牙克石名称的由来》一文中说:“‘牙克石’的名称是由满语‘雅克萨’音转而来。清代,今牙克石市所在地的名称叫‘扎敦毕拉雅克萨’。‘毕拉’为满语,‘河’之意。‘扎敦毕拉’即‘扎敦河’。‘雅克萨’为满语,意为‘涮坍的河弯’。‘扎敦毕拉雅克萨’意为‘扎敦河被涮坍了的湾子’。”又说:“据光绪二十五年(年)出版的《黑龙江舆地图》标明,扎敦河流至今牙克石北部时,出现了一个很大的贝湾洲渚,然后又北流注入海拉尔河。‘扎敦毕拉雅克萨’当是以此河湾而得名。手绘《呼伦贝尔历史地名》书籍这是从“狗市儿”地摊上淘来的,饱含乌云达赉心血和乌热尔图辛勤劳动的书籍------《呼伦贝尔历史地名》。 虽然它出版于年,但这本书看上去,却像书中的内容一样古老而饱经沧桑。被水泡过,厚厚的,蓬松凌乱,很多书页已经粘连。但它记载了呼伦贝尔的地名历史,也包括牙克石。 历史地理学家乌云达赉如是说乌云达赉于年应呼伦贝尔市文联邀请就呼伦贝尔历史地名进行专题研究,后由鄂温克作家乌热尔图编辑整理了乌云达赉的遗稿,出版了《呼伦贝尔历史地名》一书。书中道:“牙克石,是沃沮-通古斯语yagdi的译音,意指由于河流冲刷而形成的圆弧形陡岸。乌奴尔河流经今牙克石市区东南岗坡冲出一条一里多长的圆弧形陡岸,牙克石因而得名。牙克石与雅克萨(明朝属国索伦汗国首都)同名。黑龙江急流在雅克萨城西冲刷出半月形陡岸,雅克萨因而得名。”注:乌热尔图亲自到今牙克石东南角位于”大桥屯“、”大铁桥“的河流转弯处,拍片为这段文字配图。天天判断:一是乌奴尔河过去也是扎敦河的一部分,最早还没有“乌奴尔河““和免渡河”一说;二是这个弧形“陡岸”就是乌热尔图所拍的今天牙克石东南角“大桥屯”和“大铁桥”位置的河流转弯处。牙克石市区东南角图左侧是已经拆除的俄国人修建的东清铁路大桥遗址,右侧山上就是”大桥屯“,炮楼是日本人修建守桥的。这条河就是”扎敦河“,后来的”乌奴尔河“或是”免渡河“,在这里转弯冲出了一个陡岸。河流转弯处,即”陡岸“处。现在的河水水位降下去了差不多近两米,所以已经显示不出”陡岸“啦。 这里就是乌热尔图拍照的位置。 牙克石市情和市志如是说由于明恒主编的牙克石历史上第一部《牙克石市情》,于年出版发行,其目的是为出版牙克石市志做前期准备。 《牙克石市情》在概述中描述“牙克石,《盛京通志》上称扎敦昂阿,《中国历史地图集》上标为雅克萨,亦称扎敦毕拉雅克萨。‘雅克萨’是满语,意为被涮坍的河湾子,是以市区北侧的河湾子而得名。” 牙克石市志于年出版发行,这是牙克石历史上的第一部地方志书,是在《牙克石市情》的基础上修编的。市志在概述中对牙克石的解释沿用了市情的基本说法,“《盛京通志》称牙克石为扎敦昂阿,《中国历史地图集》标雅克萨。”没做任何解释。 天天认为,《市情》和《市志》,是牙克石有史以来自己修编的第一部官方地方志,具有先河和权威性。《市志》虽然没对“牙克石”做出解释,但没超出《市情》对牙克石含义的解释。 牙克石撤旗建市30年画册如是说由市政协主席李洪杰主编的《巍巍兴安岭--魅力牙克石》画册在介绍牙克石时写道;“牙克石历史悠久。《盛京通志》称牙克石为扎敦昂阿,《中国历史地图集》称雅克萨。” 天天解读:此画册沿用了《牙克石市志》的说法,没有对牙克石的意思提出与《牙克石市情》有别的解释。 牙克石的另一个解释年7月1日出版的《中华人民共和国地名大词典》卷一上说:“‘牙克石’系满语,一说由‘扎敦毕拉雅克萨’一语演变而来,意为‘扎敦河一段被冲坍的河岸’;一说意为‘要塞’或‘城堡’。”年11月1日出版的《中国古今地名大词典》上说:“‘牙克石’满语,意为扎敦河被冲塌的河岸。一说为要塞或城堡。”天天提醒:”牙克石“出现了另外的解释,”要塞“、”城堡“。天天分析:1、这两部书都是世纪之交编撰出版的,也就是这个阶段牙克石自己的书籍、材料开始出现了对牙克石一词为”要塞“的解释;2、两书对”要塞说“都是放在第二位的,没有任何诠释;3、黑龙江畔的”雅克萨“是座城堡,兵家必争之地,所以有了”要塞“和”城堡“的别称,又因中俄战争非常出名,因而学者在解释没有名气的大兴安岭的”牙克石“时,可能受到了影响。4、因为两本书很权威,所以人们容易迷信。对牙克石解释的不同声音牙克石曾有人试图论证“牙克石”作为要塞的解释,将年日本人撰写的《满洲地名考》和《满洲地名的研究》为证据,或认为牙克石因卓山是“隘口”而得名,或分析“扎敦昂阿”满文有“山”和有“口”的意思,就把牙克石理解成“要塞”,等等。 天天感到,其考证还达不到否定牙克石为“被涮坍的河湾”的解释,也无法推翻牙克石和雅克萨为同名异写。(这个问题下期专门探讨) 内蒙古民政厅区划地名处的结论一、“牙克石”是满语“雅克萨”的转音,无可非议,但“雅克萨”的读音有四种:1、拼作“Yarsa”;2、拼作“Yagxi”;3、拼作“Yakeshi”;4、“Yakosa”,尚不能确定哪个是满语“雅克萨”的标准读音。二、牙克石(雅克萨)的含义有三种解释:1、意为“涮坍河湾子”;2为“涮坍的河弯”;3、意为“扎敦河被冲塌的河岸”。三、牙克石(雅克萨)的全称为“扎敦毕喇雅克萨”,其含义有三种解释:1、意为“山脊河涮坍湾”;2、意为“扎敦河一段被冲坍的河岸”;3、扎敦河被涮坍了的湾子”。其中“毕拉”意为“河”。内蒙古民政厅区划地名处的结论四,“雅克萨”是个驿站名。据岡野一朗所著的日文版《满洲地名词典》上说:“牙克石,原音为雅克萨,系河名。现在,此河流经驿站附近,所以,以前把这个驿站称作雅克萨台。”因此,驿站名叫“雅克萨”或“雅克萨台”。天天理解:把牙克石说成河名是不对的。但他认可牙克石原音为雅克萨,说明牙克石意思与雅克萨相同。内蒙古民政厅区划地名处的结论五、一说“雅克萨”(牙克石)为要塞或城堡。根据金峰在上文中所述的“当时,沙俄侵占的雅克萨在额木尔河口处近靠黑龙江北岸。”笔者查阅了一些这方面的资料,其中在年出版的《中国历史地名辞典》第页上说:“在今黑龙江漠河县东、呼玛县西北黑龙江北岸。本中国索伦部达斡尔族所筑。年被沙俄强占,继又于此建筑城堡,以阿尔巴金为名。年为清军克复摧毁。旋被沙俄盘踞。年中俄订立《尼布楚条约》规定其地仍属中国管辖。年沙俄强迫清政府订立不平等的《瑷珲条约》,遂为沙俄割占。”因此,可以肯定沙俄命名的“阿尔巴金”就是中国的“雅克萨”,并筑有城堡。说“雅克萨”(牙克石),意为“要塞”或“城堡”实为寓意,本义应为“涮坍的河弯子”,因“雅克萨”与今呼伦贝尔市境内的县级市名“牙克石”,是同名异写。总之,“牙克石”也好,“雅克萨”也好应该是一个具有一定方位和范围的地名。天天归纳综上所述: 一、牙克石=雅克萨,为同名异写; 二、牙克石是满语; 三、牙克石的意思是,被扎敦河或后来乌奴尔河涮坍的河湾或河湾子或陡岸; 四、牙克石是具有一定方位和范围的地名,即排除了寓意解释; 五、牙克石作为满语虽然没有”要塞“的含义。但现在看,牙克石所处的地理位置确为要塞,一是进入大兴安岭林区的门户;二是通过兴安岭隧道进入松嫩平原继而进入中原的门户。但大家注意,最初有雅克萨名称时,牙克石林区还没开发,位于西尼气附近的”岭北兴安岭隧道“开凿于建国后,岭南兴安岭隧道不过开凿于年。古人真有超前的预判吗? 东清铁路--兴安岭隧道牙克石名字的演变年修筑东清铁路取站名时,俄国人将“雅克萨”讹传音译成了“牙克什”,后又将“牙克什”演变为“牙克石”,并以此称定为站名。随着人口增多和经济的发展,“牙克石”这个火车站名演变成城镇的地理名称而沿用至今。 牙克石的变迁“雅克萨”一名,最早是清雍正十年(年)建卜奎(齐齐哈尔)至呼伦贝尔的第八驿站名,亦称“雅克萨台”,全称为“扎敦毕拉雅克萨”。年东清铁路(今滨洲铁路)设站时,命名为“牙克石”。年设牙克石街,街名从站名。年1月23日内蒙古自治区人民政府批准设立喜桂图旗,驻牙克石。“喜桂图”系蒙古语,意为“有森林”。年划归黑龙江省,年划归内蒙古自治区,年10月10日国务院批准撤销喜桂图旗,设立牙克石市,以原喜桂图旗的行政区域为牙克石市的行政区域。 现在,这里是牙克石市府所在地,内蒙古大兴安岭森工集团(林管局)驻在地。 如今的牙克石天天说说天天生在斯、长于斯。从我懂事儿以来的半个世纪也没听说过牙克石目前的解释,想探个大概。本人不是学者,只是百姓一个,以上是一时心血来潮利用有限的资料罗列而成,难免有错,可批评指正和商榷。有兴趣的朋友,可以继续考证。 历史是永恒的过去。 我们应该全面了解历史,正确认识历史,虔诚尊重历史,客观传承历史,特别是属于自己的历史。 历史不会以人为的意志而改变。 望穿月夜治白癜风广州哪家医院好治好白癫需要的费用转载请注明原文网址:http://www.yakeshizx.com/yksrk/4057.html |