以下文章来源于国传梦工厂，作者陈上

国传梦工厂

中国日报是国家英文日报，是海内外高端人士首选的中国英文媒体，全球分众发行10余版、期均90万份。中国日报网是国内最具影响力的英文网站，累计为多家机构建设和运营英文网站、移动客户端、海外社交媒体账号等，成为名副其实的国际传播梦工厂。

自从北方入冬以后，严寒萧索，北风呼啸。不少小伙伴们都相继开启了御宅模式，终日与沙发、游戏、外卖为伍……等等，难道就没有适合冬天出门玩耍的游戏吗？

当然有！想想白雪皑皑之中，脚踏雪板在雪道上尽情驰骋的那种速度与激情，是不是嘴边的奶茶突然就不香了？

从年12月30日起，“滑雪场太远”、“交通不方便”再也不能阻挡你迈向快乐的步伐了！因为京张高速铁路正式开通运营啦！

通车后，乘高铁从北京至张家口市崇礼区的时间将缩短到1小时内，崇礼正式纳入首都一小时生活圈，从此“坐着高铁去滑雪”再也不是遥不可及的梦！

众所周知，京张高铁是为北京冬奥会提供交通运营服务保障的“冬奥列车”。

但你也许不知道，在年的冬奥之前还有一场冰雪的盛会，将于2月16日在内蒙古自治区拉开帷幕。

第十四届全国冬季运动会（简称“十四冬”）是年北京冬奥会前我国将举办的规模最大、专业性最强的冬季运动赛事，被国家体育总局定位为北京冬奥会的“前奏曲”和“练兵场”。

先让我们跟着短片共赴内蒙古的冰雪之约

十四冬按照北京冬奥会的设项，共设7个大项、15个分项、个小项，相比以往增加了近1/3的项目，如雪车、雪橇、自由式滑雪、障碍追逐等。

此外，国际奥委会决定在年北京冬奥会上新增的7个小项的比赛也将在十四冬提前预演。

为了更好地服务海内外读者，推介内蒙古得天独厚的自然资源、民族文化资源和冬季旅游资源，中国日报网策划并制作的“精彩十四冬壮美内蒙古”英文专题正式上线了。

十四冬英文专题在页面设计上遵循国际风范，同时体现冬季运动特色和内蒙古少数民族风情元素。

（内蒙古“十四冬”英文专题首页）

如顶端的十四冬吉祥物——蒙古彩娃“安达”与“赛努”，分别代表蒙古语中“朋友”和“你好”的意思，传递了内蒙古人民对八方客朋的亲切问候。

其中，男孩安达身穿团花锦缎皮袍，戴圆顶立沿帽，蹬高腰饰花皮靴，为内蒙古西部蒙古部落男子传统服饰；

女孩赛努身着艳丽的内蒙古东部布里亚特蒙古族女孩代表性冬季服饰，翩翩起舞，舞姿取自蒙古族经典舞蹈《盅碗舞》的典型姿态。

在内容设置上，专题涵盖了News（新闻中心）、Videos（视频集锦）、Guide（冬运指南）、TravelinInnerMongolia（畅游内蒙古）四大栏目。

新闻中心致力于第一时间发布冬运会最新的比赛信息、赛事结果、各类活动，以及获奖选手、志愿者、观众等相关信息。

在视频集锦版块，你不仅能领略本届冬运会会歌“冰雪之约”的精彩，还能听到官方认证的“冬运disco”，感受海拉尔的热情！

冬运指南栏目提供了冬运项目、竞赛日程以及场馆简介等一站式服务信息。

本届冬运会将在内蒙古全域举办，所有冰上项目将在呼伦贝尔市海拉尔区的内蒙古冰上运动训练中心举行；

越野滑雪、冬季两项比赛将在内蒙古牙克石市凤凰山滑雪场举办；

自由式滑雪空中技巧、雪上技巧、U型场地以及单板滑雪U型场地比赛在扎兰屯市金龙山滑雪场举办；

高山滑雪大回转、回转以及单板滑雪平行大回转项目比赛将在赤峰市美林谷举办，其他项目将异地举办。

在竞赛项目方面，轮滑、陆地冰壶、跳台滑草等7个夏季项目的设置，为冬季项目提供了检验夏季训练成果的机会。

而冰上龙舟和雪地足球两个群众项目，则让更多普通人有机会参与冬运会。

此外，畅游内蒙古栏目展示了大昭寺、阿尔山—柴河旅游区、月亮湖等景区的壮美景色。

栏目还介绍了蒙古煮羊肉、红烧骆驼蹄等当地特色美食，使远道而来的游客们在享受视觉盛宴的同时也能大快朵颐。

-THEEND-

来源：国传梦工厂

原标题：《嘀~你的十四冬攻略已上线！》